Polski poeta po raz pierwszy odwiedził Holandię w 2015 roku. W tym samym czasie, jego wiersze były już dość popularne w Polsce, ale w Holandii nie był zbyt znany. Zdecydował się na angaż w międzynarodowe wydarzenie literackie w Amsterdamie, gdzie miał okazję przeczytać swoje wiersze. Tam spotkał grupkę holenderskich poetów, którzy byli zachwyceni jego pracą.
W ciągu kolejnych kilku miesięcy polski poeta zaczął otrzymywać zaproszenia na różne wydarzenia literackie w Holandii. Przeczytał swoje wiersze na wielu festiwalach i zaczął zdobywać coraz większą popularność wśród holenderskiej publiczności. Zdobył nagrodę w konkursie poetyckim i jego wiersze zostały przetłumaczone na holenderski i opublikowane wplastry centralnej gazety w Amsterdamie.
Zainteresowanie jego twórczością rosło z dnia na dzień. Polak był zapraszany na spotkania z fanami, w czasie których miał okazję przeczytać swoje wiersze i odpowiadać na pytania. Wkrótce został reprezentowany przez jedną z największych agencji literackich w Europie.
W ciągu kilku lat polski poeta stał się jednym z najbardziej znanych poetów w Holandii. Wiele z jego wierszy znajduje się w antologiach i jest uczone w holenderskich szkołach. Regularnie otrzymuje zaproszenia na festiwale literackie i spotkania autorskie.
Jego sukces w Holandii był wynikiem ciężkiej pracy, odwagi w prezentowaniu swojego talentu oraz otwartości na nowe doświadczenia. To dowodzi, że nawet mała grupa ludzi może mieć wpływ na postrzeganie poezji i że poezja może przełamywać bariery językowe i kulturowe.Jednym z polskich poetów, który odniósł sukces w Holandii jest Adam Zagajewski. Jego poezja zyskała uznanie nie tylko w kraju tulipanów, ale również na całym świecie.
Zagajewski urodził się w Lwowie, jednak po wydarzeniach związanych z II wojną światową, wraz z rodziną wyjechał do Gliwic. W Polsce studiował filozofię i psychologię, a jej kierunkiem wpłynęło na jego twórczość.
Jego pierwszy tomik poezji pod tytułem “Komunikat” ukazał się w 1972 roku i od razu zyskał sympatię czytelników. W późniejszym czasie przeprowadził się do Paryża, gdzie związał się m.in. z grupą poetycką “Nowa Awangarda”. Przez pewien czas pracował też jako korespondent z Polski dla “The New Yorker”.
W Holandii Zagajewski zadebiutował w 1983 roku, kiedy to jego wiersze ukazały się w wydawnictwie “Hollands Maandblad”. Z czasem jego twórczość zyskała coraz większe uznanie wśród holenderskich krytyków literackich oraz czytelników. W 1992 roku został nagrodzony prestiżową nagrodą poetycką VSB Poetry Prize za zbiór wierszy “Jechanie na Kreml”.
Sukces Zagajewskiego w Holandii nie był jednak przypadkowy. Jego poezja porusza bowiem uniwersalne tematy, takie jak miłość, śmierć, czas czy złożoność ludzkiej egzystencji. Ponadto, jego styl jest wyjątkowo klarowny i elegancki, dzięki czemu czytelnik nie ma trudności ze zrozumieniem przekazu.
Dzięki temu, Zagajewski stał się jednym z najbardziej cenionych poetów nie tylko w Polsce, ale i na świecie. Jego poezja tłumaczona jest na wiele języków, a on sam otrzymał wiele nagród i wyróżnień za swój wkład w światową literaturę.